ADVERTISE SUBSCRIBE TECHNICAL ARTICLES EVENTS ETNdigi ABOUT USCONTACT
2025  # megabox i st f wallpaper

IN FOCUS

Avaruustutkimus vaatii uuden sukupolven mikroprosessoreita

NASA on valinnut Microchipin kehittämään uuden PIC64 High-Performance SpaceFlight Computer (HPSC) -mikroprosessorin, jonka on tarkoitus muodostaa avaruuselektroniikan perusta vuosikymmeniksi eteenpäin. Valinta heijastaa avaruusteollisuuden nopeasti kasvavia laskentavaatimuksia, kun sekä julkinen että yksityinen avaruustoiminta laajenee voimakkaasti.

Lue lisää...

ETNtv

 
ECF25 videos
  • Jaakko Ala-Paavola, Etteplan
  • Aku Wilenius, CN Rood
  • Tiitus Aho, Tria Technologies
  • Joe Hill, Digi International
  • Timo Poikonen, congatec
  • ECF25 panel
ECF24 videos
  • Timo Poikonen, congatec
  • Petri Sutela, Testhouse Nordic
  • Tomi Engdahl, CVG Convergens
  • Henrik Petersen, Adlink Technology
  • Dan Still , CSC
  • Aleksi Kallio, CSC
  • Antti Tolvanen, Etteplan
ECF23 videos
  • Milan Piskla & David Gustafik, Ciklum
  • Jarno Ahlström, Check Point Software
  • Tiitus Aho, Avnet Embedded
  • Hans Andersson, Acal BFi
  • Pasi Suhonen, Rohde & Schwarz
  • Joachim Preissner, Analog Devices
ECF22 videos
  • Antti Tolvanen, Etteplan
  • Timo Poikonen, congatec
  • Kimmo Järvinen, Xiphera
  • Sigurd Hellesvik, Nordic Semiconductor
  • Hans Andersson, Acal BFi
  • Andrea J. Beuter, Real-Time Systems
  • Ronald Singh, Digi International
  • Pertti Jalasvirta, CyberWatch Finland
ECF19 videos
  • Julius Kaluzevicius, Rutronik.com
  • Carsten Kindler, Altium
  • Tino Pyssysalo, Qt Company
  • Timo Poikonen, congatec
  • Wolfgang Meier, Data-Modul
  • Ronald Singh, Digi International
  • Bobby Vale, Advantech
  • Antti Tolvanen, Etteplan
  • Zach Shelby, Arm VP of Developers
ECF18 videos
  • Jaakko Ala-Paavola, Etteplan CTO
  • Heikki Ailisto, VTT
  • Lauri Koskinen, Minima Processor CTO
  • Tim Jensen, Avnet Integrated
  • Antti Löytynoja, Mathworks
  • Ilmari Veijola, Siemens

logotypen

v4 # recom webb
TMSNet  advertisement
ETNdigi
2025  # megabox i st f wallpaper
A la carte
AUTOMATION DEVICES EMBEDDED NETWORKS TEST&MEASUREMENT SOFTWARE POWER BUSINESS NEW PRODUCTS
ADVERTISE SUBSCRIBE TECHNICAL ARTICLES EVENTS ETNdigi ABOUT US CONTACT
Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn

TECHNICAL ARTICLES

Teholähteen antotehon suhteen pitää olla tarkkana

Tietoja
Kirjoittanut Stephen Dodson, XP Power
Julkaistu: 01.04.2015
  • Sähkö & Voima

Kun valitsee teholähdettää sovellukselleen, kannattaa olla silmä tarkkana. Joitakin powereita mainostetaan suurilla antotehoilla, jotka eivät käytännössä pidä paikkaansa.

Artikkelin kirjoittaja Stephen Dodson toimii suunnittelupäällikkönä XP Powerilla. Hänellä on elektroniikkasuunnittelijan tutkinto Chichesterin yliopistosta. Stephen aloitti elektroniikkauransa Weir Electronicsilla erilaisissa suunnittelu- ja myyntitehtävissä vuonna 1986. XP Powerin palvelukseen hän siirtyi toukokuussa 1998. Suunnittelupäällikkönä hän on toiminut viimeiset kolme vuotta.

Teholähteista pitää saada jatkuvasti pienempiä, tehotiheydeltään parempia ja kustannuksiltaan alhaisempia. Nämä paineet ovat johtaneet siihen, että markkinoilla julkaistaan uusia tuotteita, joiden kokonaisantoteho ja mahdollinen tehonaleneminen on mitattu ihanneolosuhteissa.

Antotehon vähenemiskäyrät on useimmiten sijoitettu taitavasti tuote-esitysten loppuun, joilloin ne jäävät otsikoihin nostettujen korkeiden antoteholukujen varjoon. Joissakin tapauksissa nämä tiedot eivät ole esillä ollenkaan. Tällöin on syytä olla tarkkana, jotta sovellukseen tulee valituksi oikea teholähderatkaisu.

Ympäröivän lämpötilan nousu ja matalien syöttöjännitteiden taso määrittelee teholähteissä antotehon suhteellista alenemista. Näillä toimenpiteillä estetään komponenttien ylikuumeneminen ja mahdollinen termisten rajojen ylittyminen joka vaarantaa komponenttien toiminnan.

Lämpötilasta johtuva tehonalentuminen

Lähes kaikilla teholähteillä tapahtuu ympäröivästä lämpötilasta johtuvaa antotehon alentumista. Koteloon asennettavaksi suunnitelluisse tuotteisse tehonalentuminen alkaa tyypillisesti yli 50 asteen lämpötilassa. Tähän lämpötilaan saakka on mahdollista saada teholähteestä merkitty maksimaalinen antoteho. Kokonaisantoteho tyypillisesti laskee 50 prosenttia kuin ympäröivä lämpötila nousee 70 asteeseen. Eräiden valmistajien tuotteissa tehonalentaminen vaikuttaa myös alle 0 asteessa. Tämä perustuu niiden kykyyn käynnistyä alhaisissa lämpötiloissa.

Antotehon riippuvuus ympäröivästä lämpötilasta.

Ulkoisten teholähteiden tehonalentuminen alkaa yleensä 40 asteessa, koska nämä teholähteet eivät altistu lämpötilannousulle sovelluksen sisällä.

Viime aikoina tietyt valmistajat ovat alkaneet rajata maksimaalisen antotehon saamisen jo 40 asteeseen avoimissa teholähteissä. Näin ollen lähtöteho vähenee 50 prosentilla jo 60 asteen lämpötiloissa. Tämä johtuu komponenttien lämpötilan liiallisesta noususta 50 asteessa. Rajoitukset johtuvat lähinnä käytettyjen komponenttien ominaisuuksista, erityisesti liittyen niiden elinikään ja tuoteturvallisuuteen.

Vaikka tällaiset otsikoiden "haamutehot" tarjoavat usein näennäisesti korkeamman antotehon ja ensi näkemällä pienempiä tai edullisempia ratkaisuja, yli 40 asteen ympäristölämpötiloissa toimivaan lopputuotteeseen yhdistettäessä niiden kokonaisantoteho laskee vähintään 25 prosentilla. Toisin sanoen tuotteessa, jonka antoteho on otsikkotasolla 100 wattia, ei loppujen lopuksi tarjoa antotehoa kuin 75 wattia. Näin tällainen tuote ei ole rinnastettavissa sellaiseen poweriin, joka tuoteselostuksen mukaan tarjoaa 100 watin antotehon 50 asteen lämpötilassa.

Syöttöjännitteestä johtuva tehonalentuminen

Maailmanlaajuisesti käytettäväksi suunnitellut teholähteet toimivat normaalisti ns. universaalilla tulojännitealueella, tyypillisesti 90 – 265 VAC. Tuotteen, joka toimii laajalla tulojännitealueella, odotetaan toimittavan normien mukainen antoteho koko tulojännitealueella. Osaa tuotteista voidaan käyttää myös matalammalla tulojännitealueella, mutta siitä usein seuraa antotehon alentuminen 90-85 voltissa ja jossain tapauksissa jopa 80 volttiin asti. Tällaista esiintyy useimmiten alueilla, joissa verkkojännite on epävakaa.

Antotehon riippuvuus syöttöjännitteestä.

Viime vuosina on yleistynyt käytäntö joidenkin valmistajien kesken, jossa lisätään tuotteen kokonaisantotehoa tuoteselostuksissa ja muutetaan tulojännitealueeksi 100 tai jopa 115 volttia. Tehon aleneminen voi näin olla jopa 20 prosenttia kun toimitaan 90 voltin tulojännitealueella.

Toimimalla tällä tavalla saadaan helposti tuotteet näyttämään antoteholtaan tehokkaammilta sekä kustannustehokkaammalta ratkaisulta. Todellisuudessa, jos sovellus on tarkoitettu käytettäväksi maailmanlaajuisesti, tarvitaan itse sovelluksessa isompaa kokonaisantoteholuokan teholähdettä.

Tulojännitteen tehonalentumista käytetään lieventämään tulosuotimien, siltatasasuuntaimien ja PFC komponenttien ylikuumenemista varten kuin tulovirta kasvaa. Jotkut häviöt kasvavat virran suhteessa kun taas resistiiviset häviöt esimerkiksi EMC-kuristimissa kasvavat suhteessa virran neliöön.

Jos teholähde on tarkoitettu maailmanlaajuiseen markkinointiin, on huolellisesti varmistettava, ettei sovellus rasita suunnittelussa käytettyjä komponentteja ja näin vähennä tuotteen luotettavuutta ja käyttöikää.

Tapauksissa, joissa sekä lämmöstä että matalasta tulojännitteestä johtuva tehonalentuminen vaikuttavat yhdessä 40 asteen lämpötilassa, 100 watin teholähteen todellinen antoteho on vain 60 wattia 50 asteen lämpötilassa 90 voltin syöttöjännitteellä. Tässä tapauksessa on selvää, ettei tuotetta voida verrata tuotteeseen, jonka antoteho on täydet 100 wattia vastaavassa olosuhteessa.

Tehonaleneminen vaikuttaa myös jokaiseen komponenttiin erikseen, mikä on huomioitava sovelluksessa. Esimerkiksi kaikki komponentit voidaan rajata 80 prosenttiin niiden maksimista. Näin varmistetaan pitkä käyttöikä ja myös luotettavuus paranee merkittävästi. Jos sovelluksessa käytettyjen komponenttien tehonalenemisrajat ovat jääneet suunnittelussa huomioimatta, saattaa syntyä tilanne, jossa sekä käyttöikä että luotettavuus kärsivät merkittävästi.

Vaikka tuoteselostuksessa määritellään lämpötilan tai matalan syöttöjännitteen takia tehonalenemisen säännöt, niin teholähde itsessään ei rajaa koko antotehon käyttöä. Jos tuotteita käytetään näiden tehonalenemisen rajojen ulkopuolella, on todennäköistä että tuotteen luotettavuus, sen käyttöikä ja mahdollisesti jopa sovelluksen turvallisuus kärsii.

DC/DC-muuntimista johtuva tehonalentuminen

Lämpötilasta johtuvan tehonalenemisen lisäksi DC-DC muuntimissa on otettava huomioon myös kotelon lämpörajat. Muuntimet eroavat usein käyttäytymiseltään teholähteistä. Yleensä ne juotetaan suoraan piirilevylle ja ne käyttäytyvät kuten muutkin liitettävät komponentit sovelluksessa. Komponentit ja muu rakenne voivat estää ilmavirran kulkua ja siten heikentää laitteen jäähtymistä. Tämä voi aiheuttaa kotelon lämpenemisen yli sallitun, vaikka ympäröivä lämpötila pysyisikin määritysten rajoissa.

Minimoidaksemme ylilämpenemistä on hyvä tietää sovelluksen ympäröivän lämpötilan taso ja varmistaa, ettei muunninta sijoitetaan paikkaan missä sen suorituskyky vaarantuu. Muuntimien ympärillä pitäisi olla riittävästi tilaa, jotta varmistetaan johtuvan lämmön poisto ja ilmavirran esteetön kulku. Sovelluksen termisen arvioinnin tulisi sisältää mittauksia, joilla varmistetaan, etteivät termiset raja-arvot ylity.

Hyvänä tuote-esimerkkinä voidaan käyttää XP Powerin 200 W:n CCB200 teholähdesarjan tuotetta. Tuotteen suunnittelussa on kiinnitetty erityisesti huomiota niihin yksityiskohtiin, jotka voisivat heikentää teholähteen antotehoa. Lisäksi kiinnitettiin erittäin suurta huomiota korkean hyötysuhteen saavuttamiseksi koko syöttöjännitealueelle sekä asetettiin vaatimus, että teholähde toimii koko lämpötila-alueella konvektiojäähdytyksellä. Näin tuotteesta saadaan myös hiljainen.

Tuotteen hyötysuhdetavoitteeksi asetettiin 95 prosenttia ja sen kokonaisantotehoksi määriteltiin 200 wattia. Tuote haluttiin myös istuttaa tuttuun 3 x 5 tuuman teollisuusstandardikokoon. Tämän saavuttamiseksi toteutuksessa vaadittiin aivan uusia lähestymistapoja. Tuotteessa on termisesti aktiivisia komponentteja, joiden avulla CCB200 pystyy tuottamaan sen vaaditun kokonaisantotehon (200 W) jopa 70 asteen lämpötilassa sen koko tulojännitealueella (90 – 264 VAC) ilman lähtötehon alentumista.

Esimerkki korkean hyötysuhteen AC-DC teholähteestä – XP Powerin CCB200.

MORE NEWS

Tekoäly syö muistit – muut sektorit maksavat laskun

Tekoälyn nopea yleistyminen on ajanut DRAM-markkinan tilanteeseen, jossa muistista on tullut niukka ja kallis strateginen resurssi. Hintojen yli 30 prosentin nousu ei ole hetkellinen piikki. Kyse on rakenteellisesta muutoksesta, joka voi jatkua ainakin vuoteen 2027, ennustaa Yole Group.

GlobalConnect kolminkertaistaa Suomen runkoverkkonsa kapasiteetin

– Suuri osa Pohjoismaiden digitaalisesta infrastruktuurista on yli 20 vuotta vanhaa ja alkaa olla kapasiteettinsa äärirajoilla. Nyt valmistaudumme vastaamaan nopeasti kasvavaan kysyntään, jota vauhdittavat erityisesti datakeskus- ja tekoälykeskittymien kasvu, sanoo GlobalConnectin Carrier-liiketoiminnasta vastaava johtaja Pär Jansson.

Maailman tehokkain infrapuna-anturi palkittiin

Brittiläinen Phlux Technology on voittanut arvostetun SPIE Prism Award -palkinnon sensoreiden kategoriassa. Tunnustus myönnettiin yhtiön Aura-tuoteperheen 1550 nanometrin kohinattomille InGaAs-APD-infrapuna-antureille Photonics West 2026 -tapahtuman yhteydessä.

Voiko IoT edistää kestävää kehitystä?

ETN - Technical articleInternet of Things (IoT) nähdään usein energiasyöppönä ja elektroniikkajätettä lisäävänä teknologiana. Oikein suunniteltuna ja pitkä elinkaari huomioiden IoT voi kuitenkin muodostua keskeiseksi työkaluksi kestävän kehityksen edistämisessä – aina energiankulutuksen optimoinnista paristottomiin anturiratkaisuihin.

5G-verkon paikannus tarkentuu merkittävästi, sisälläkin alle metriin

Ericsson tuo 5G Advanced -verkoihin merkittävän parannuksen paikannustarkkuuteen. Yhtiön mukaan 5G SA -verkkoon integroidulla ratkaisulla käyttäjän tai laitteen sijainti voidaan määrittää ulkotiloissa alle kymmenen senttimetrin tarkkuudella ja sisätiloissa alle metrin tarkkuudella. Kyse on selvästä harppauksesta aiempiin mobiilipohjaisiin paikannusmenetelmiin verrattuna.

Rutronik trimmaa johtoaan – haluaa palvella asiakkaitaan nopeammin

Saksalainen Rutronik Elektronische Bauelemente GmbH on uudistanut johtorakennettaan vuoden 2026 alusta tavoitteenaan nopeampi päätöksenteko ja tehokkaampi asiakaspalvelu. Euroopan suurimpiin elektroniikkakomponenttien jakelijoihin kuuluva yhtiö keskittää nyt myynnin, markkinoinnin ja logistiikan saman operatiivisen johdon alle. Vetovastuun ottaa Fabian Plentz.

Mikroaskellus sähkömoottoriin pienemmällä määrällä koodia

Askelmoottorien mikroaskellus ei ole uusi tekniikka. Sen käyttöönotto on kuitenkin perinteisesti vaatinut paljon ohjelmointia, suurta pulssitaajuutta ja huolellista virranhallintaa. Toshiba pyrkii nyt muuttamaan asetelman uudella askelmoottoriohjaimellaan, jossa mikroaskelluksen monimutkaisuus on siirretty ohjainpiirin sisälle.

Rakettitiede laajensi Tampereelle

Helsinkiläinen IT-konsulttiyhtiö Rakettitiede on perustanut tytäryhtiön Tampereelle. Uuden yksikön vetäjäksi on nimitetty pitkän linjan IT-johtaja Ari Minkkinen, joka vastaa toiminnan käynnistämisestä ja kasvattamisesta Pirkanmaalla. - Koodi on arvokasta vain, jos se tuottaa liiketoimintahyötyjä, hän sanoo.

Iridiumin satelliitit keskustelevat kännyköiden kanssa softapäivityksen jälkeen

Iridium Communications on ottanut merkittävän askeleen kohti suoraa satelliittiyhteyttä päätelaitteisiin. Yhtiö kertoo testanneensa onnistuneesti NTN-yhteyksiä, joissa viestit kulkevat suoraan matkapuhelin- ja IoT-laitteiden sekä Iridiumin LEO-satelliittien välillä. Kyse ei ole enää konseptista, vaan toimivasta yhteydestä oikeassa verkossa.

Suomalaisen QMillin algoritmeilla kvanttietu saavutetaan jo 48 kubitilla

QMill kertoo ottaneensa merkittävän askeleen kohti käytännöllistä kvanttietua. Yhtiön uusien simulointitulosten mukaan kvanttietu voidaan osoittaa jo 48 kubitin kvanttitietokoneella, kun porttitarkkuus on 99,94 prosenttia. Kyse on selvästä muutoksesta aiempiin arvioihin, joissa kvanttietu edellytti noin 200 kubittia ja lähes täydellistä, 99,99 prosentin tarkkuutta.

EU:n uusi verkkoasetus pakottaa operaattorit investoimaan

Euroopan komission mukaan EU tarvitsee nopeammin valokuitua, kehittyneempiä mobiiliverkkoja ja turvallisia satelliittiyhteyksiä. Komission teknologiasuvereniteetista vastaava varapuheenjohtaja Henna Virkkunen korostaa, että suorituskykyinen ja häiriönkestävä digitaalinen infrastruktuuri on Euroopan kilpailukyvyn ja digitaalisen omavaraisuuden perusta.

Kuparin aika loppuu – DNA sammutti viimeisen lankapuhelinkeskuksen

Suomalaisen kupariverkon aikakausi astui lähemmäksi loppuaan tänään Lahdessa, kun DNA sammutti viimeisen lankapuhelinverkkoa palvelleen puhelinkeskuksensa. Harjukadulla sijaitsevan keskuksen virrat katkaisi symbolisesti DNA:n toimitusjohtaja Jussi Tolvanen.

Viime vuonna myytiin 270 miljoonaa PC-tietokonetta

PC-markkina kääntyi viime vuonna selvään kasvuun. Gartnerin ennakkotietojen mukaan koko vuoden 2025 aikana PC-toimitukset nousivat 270 miljoonaan kappaleeseen. Kasvua kertyi 9,1 prosenttia vuodesta 2024. Kyseessä on selvä elpyminen kahden heikon vuoden jälkeen.

Huhut yltyvät: OnePlussan taru lähestyy loppuaan?

Viime päivinä teknologiamediassa on kiertänyt poikkeuksellisen synkkä analyysi OnePlus-brändin tulevaisuudesta. Useat lähteet väittävät, että OnePlus olisi ajautumassa hallittuun alasajoon osana emoyhtiö OPPO-konsernin sisäistä rakennemuutosta. Varmaa näyttöä tästä ei ole, mutta väitteet ovat herättäneet laajaa keskustelua.

PXI-testaus madaltaa kynnystä – suorituskyky säilyy

Emerson laajentaa National Instrumentsin PXI-testialustaa uusilla, aiempaa edullisemmilla PXIe-laitteilla. Tavoitteena on madaltaa modulaaristen testijärjestelmien käyttöönoton kynnystä ilman, että mittaustarkkuudesta tai suorituskyvystä tingitään.

Yksi etupää kaikkeen audioon

Amerikkalainen Triad Semiconductor on tuonut tuotantoon TS5510-piirin, joka rikkoo perinteisen audio-etupään jaottelun mikrofonille ja linjatasolle. Uusi kaksikanavainen AFE on suunniteltu käsittelemään molemmat signaalit yhdellä sisääntulolla ilman ulkoisia padeja tai erillisiä tulopolkuja.

Anglia tuo STMicroelectronicsin design-in-tuen takaisin Suomeen

Englantilainen Anglia Components laajentaa STMicroelectronicsin virallista jakelutoimintaansa Pohjoismaihin ja Baltiaan. Uusi sopimus kattaa myös Suomen ja tuo alueelle vahvemman paikallisen design-in-tuen, kenttäsovellusinsinöörit sekä laajemman teknisen ja kaupallisen palvelumallin. Haastattelussa Anglian markkinointijohtaja John Bowman avaa, miksi Suomi on keskeinen markkina-alue ja miten Anglia aikoo erottua globaaleista broadline-jakelijoista.

Moderni avaruuslento vaatii uudenlaista prosessoritekniikkaa

ETN - Technical articlePerinteisillä avaruuslennoilla on aiemmin suoritettu laskentaa yli 20 vuotta vanhalla prosessoritekniikalla, jonka avulla on selvitty sekä Maan kiertoradan että syvän avaruuden laskentatehtävistä. Viime aikoina Maata kiertävät matalan kiertoradan lennot ovat yleistyneet nopeasti, ja niihin riittää säteilynsiedoltaan ja kustannuksiltaan kevyempikin prosessoriratkaisu. Microchip on kehittänyt piirikolmikon, joka täyttää kaikki modernien avaruuslentojen vaatimukset.

Uusi tekniikka sulattaa tuulilasin 60 sekunnissa

Tuulilasin huurtuminen ja jäätyminen on sähköautoille selvä ongelma. Perinteinen lämmitykseen perustuva sulatus kuluttaa paljon energiaa ja toimii hitaasti kovassa pakkasessa. Nyt markkinoille on tulossa tekniikka, joka irrottaa jään tuulilasista jopa minuutissa ja murto-osalla energiankulutuksesta.

Teollinen PC osaa nyt ajaa tekoälyä paikallisesti

Teollisen reunalaskennan tekoäly siirtyy uuteen vaiheeseen. Saksalainen congatec on julkistanut uuden COM Express Compact -moduulin, joka pystyy ajamaan tekoälysovelluksia paikallisesti ilman pilvipalveluja tai erillisiä kiihdytinkortteja.

v4 # recom webb mobox
2025  # mobox för wallpaper
2026  # mobox för wallpaper
TMSNet  advertisement

© Elektroniikkalehti

 
 

TECHNICAL ARTICLES

Voiko IoT edistää kestävää kehitystä?

ETN - Technical articleInternet of Things (IoT) nähdään usein energiasyöppönä ja elektroniikkajätettä lisäävänä teknologiana. Oikein suunniteltuna ja pitkä elinkaari huomioiden IoT voi kuitenkin muodostua keskeiseksi työkaluksi kestävän kehityksen edistämisessä – aina energiankulutuksen optimoinnista paristottomiin anturiratkaisuihin.

Lue lisää...

OPINION

Miksi Suomi jää jälkeen sähköautoissa?

Suomessa sähköauto yleistyy, mutta se tekee sen varovasti ja viiveellä. Sama kuvio toistuu tilasto toisensa jälkeen. Suunta on oikea, mutta vauhti jää jälkeen muista Pohjoismaista. Kyse ei ole tekniikasta, eikä latausinfrastruktuurista. Ne eivät enää ole este.

Lue lisää...

LATEST NEWS

  • Avaruustutkimus vaatii uuden sukupolven mikroprosessoreita
  • Tekoäly syö muistit – muut sektorit maksavat laskun
  • GlobalConnect kolminkertaistaa Suomen runkoverkkonsa kapasiteetin
  • Maailman tehokkain infrapuna-anturi palkittiin
  • Voiko IoT edistää kestävää kehitystä?

NEW PRODUCTS

  • Terävä vaste pienessä kotelossa
  • Click-kortilla voidaan ohjata 15 ampeerin teollisuusmoottoreita
  • Pian kännykkäsi erottaa avaimen 11 metrin päästä
  • Lataa laitteet auringon- tai sisävalosta
  • DigiKeyn uutuus: nyt voit konfiguroida teholähteen vapaasti verkossa
 
 

Section Tapet